dark shadows

Time is short and the light is now set to remove the wariness of the dark shadows on display .

时间短暂，光现在准备要移除那显现的细小的黑暗阴影。

Ensure you have several light sources and that they are all indirect to avoid dark shadows or a shiny-face effect .

确保你有多个光源，并且它们能间接避开黑影或脸部发亮的效果。

Dark shadows rained for more than eighty days back to back .

村庄在八十多天里完全被黑暗笼罩。

And also the extraction needs to give you a nice rounded stain without dark shadows .

并提取需要给你一个不错的圆染色没有阴影。

What precious messages of light come from those dark shadows of captivity .

他在黑暗的拘禁中所带给我们的信息和亮光，是多么可贵啊！

He had dark shadows under his eyes .

他的眼下有黑眼圈。

With smooth lens , the LED light color better , even centralized spot , no noise , no dark shadows .

使用光面透镜，使LED光色更佳，光斑均匀集中，无杂色，无阴影暗区。

Which the dark shadows hide .

接着就被暗影隐藏。

They also had dark shadows under those eyes & purplish , bruiselike shadows .

在他们的眼睛下都有着黑色的阴影&略带紫色的，瘀伤一样的阴影。

In these dark shadows , the specter of terrorism is no illusion ;

在这些挥之不去的阴影中，恐怖主义的幽灵没有幻影；它是一个噩梦。

America 's retail sales fell in March . And dark shadows are looming , particularly the spectre of deflation .

美国三月份零售业出现下滑，阴影开始蔓延，特别是通缩的凶兆。

This week it 's austerity on the agenda , as G20 leaders gather here to discuss the dark shadows hanging over the world economy .

然而，本周在那里召开的峰会的议程却包括紧缩银根。20国集团领导人将在那里讨论笼罩在世界经济上空的乌云。

I looked up and saw the sun sinking behind the thick fir wood beside us , and the long dark shadows of the trees stretching downward towards the shore .

我抬头，看到夕阳在我们背后浓密的冷杉林中沉沉下坠，树木长而黑的影子渐渐拉长，向下延伸到岸边。

The dark shadows on the canvas sings a melancholic tune that the aged , weighty eyes tell , and we find ourselves trapped in the spell of this theatricality .

画布上黑暗的阴影以及苍老、沉重的眼睛彷佛唱著一首忧郁的小调，观者也彷佛掉进了画作戏剧性的魔咒里。

There are dark shadows under and around my eyes , which make me look exhausted , a profusion of wrinkles and strange reddish blotches , and my skin lacks any lustre .

我的眼部周围有黑眼圈，看起来十分疲惫，脸上还有许多皱纹和奇怪的红斑。我的皮肤看起来毫无光泽，死气沉沉。

Johnny Depp 's next movie will likely reunite him with director Tim Burton for a big-screen incarnation of the gothic vampire TV soap opera " Dark Shadows ," Reuters reports .

据英国路透社报道，约翰尼·德普将再次与导演蒂姆·波顿合作，参演由同名吸血鬼题材的电视剧改编的哥特式电影《黑影》。

The cheeks and the areas around the nose and under the eyes are prone to dark shadows and broken blood vessels . These will need the most coverage . You can use less around the hairline and at the ears .

脸颊、鼻子周围和眼睛下面的区域由于很容易产生色素沉淀，需要涂全部或者大部分，发线和耳朵附近只需少量即可

In order to go out of the historical dark shadows in their hearts , the blacks must courageously face their humiliating past and , more importantly , to use the authoress ' own words , disremember it in their memory for the sake of their present and their future .

黑人要走出历史的阴影，他们既要勇敢地直面自己屈辱的历史，又要为了现在和未来在记忆的同时忘却自己的历史。

I am 42 , but have to admit I look more like 52 in this picture , which is shocking . There are dark shadows under and around my eyes , which make me look exhausted , a profusion of wrinkles and strange reddish blotches , and my skin lacks any lustre . It looks dead .

我现年42岁，但可怕的是，我必须承认在这张照片里我看起来更像是52岁了。我的眼部周围有黑眼圈，看起来十分疲惫，脸上还有许多皱纹和奇怪的红斑。我的皮肤看起来毫无光泽，死气沉沉。

He was a scary man with dark panda shadows around his eyes , large teeth that seemed to stand to attention and hair pomaded flat on his head .

他是个很恐怖的人，有着很深的熊猫眼，大而突出的牙齿，头发梳得油亮，贴在头顶上。

So dark are the shadows that a man standing there could not be seen .

阴影很暗，人站在里面不会被看见。

She was not afraid of the dark or the shadows ； it was people she was anxious to avoid .

她不怕黑暗和阴影，她极力想避开的只是人群。

He stared at me , his eyes dark in the shadows , his expression unreadable .

他注视着我，他的眼睛在阴影里暗沉着，他的表情难以读懂。

While the high templar unleash fire and lightning , the dark templar stalk the shadows , swathed in darkness .

高级圣堂武士用火焰和闪电攻击，而黑暗圣堂却能够潜行于阴影之中，黑暗就是他们最好的朋友。

Sitting in a dark corner ; a dark day ; dark shadows ; the theater is dark on Mondays ; dark as the inside of a black cat .

坐在黑暗的角落；黑暗的日子；黑暗的阴影；这家戏院星期一不开门；像在厄运里面一样黑暗。

They all had very dark eyes despite the range in hair tones . They also had dark shadows under those eyes - purplish , bruiselike shadows . As if they were all suffering from a sleepless night , or almost done recovering from a broken nose .

尽管他们头发的色阶范围不一，可他们都有如同黑曜石般的眼眸，并且在他们的眼睛下都有深暗的阴影——瘀伤那样的紫色，好像都失眠了一宿似的，或者好像鼻子尚未痊愈似的。